El Español de las
Filipinas
Introducción
La
influencia de España sobre las Filipinas nunca era tan fuerte cono en las
américas. Por eso, no se la siente muy
fuerte hoy día. Hoy hay 2.900.000
hablantes del español en las Filipinas.
Esto significa tres por ciento de la población del país.
Historia
La
primera expedición a las islas salió de España en 1519 con Ferdinad Magellan
como su líder. La expedición encontró
la isla de Samar el 16 de marzo de 1521.
Magellan las islas clamaron por España
y los nombró el Archipiélago de San Lázaro. Magellan fue saludado por dos caciques, Kolambu y Siagu, con que
se alanzó para pelear contra Lapu-Lapu, un cacique rebelde. Durante ésta guerra, Magellan murió el 27 de abril de 1521. Cuando la expedición regreso a España
recibió una beneficio de 105 por ciento para su cargo de clavos. Las Filipinas eran organizadas como una
colonia oficial de España en 1565, y fueron nombrados en honor del herido del
trono Felipe II. Mientras Manilla era
el capital colonial, todo fue administrado por México, y la colonia se usa como
un base para los barcos de comercio entre China y México.
La
influencia de España fue limitada porque mientras en las américas fueron muchas
personas que inmigran allá, en las Filipinas eso no fue el caso. Para llegar a las Filipinas se necesitaron
pasar por las américas primero. Por
eso, era difícil para la lengua de español ponerse integrado mucho en las
islas. Era la lengua del gobierno, pero
no se usa mucho la gente común. En los
siglos XVIII y XIX eran programas para enseñar el español gratis en las
esquelas, pero todo cambió en 1898 cuando los Estados Unidos tomaron control de
las Filipinas como su propia colonia. Los Estado Unidos gastaron mucho dinero
para establecer el uso del ingles en las islas. Aunque en 1935 ambos el español y el ingles comparten el estatus
como la lengua oficial, en 1987 la Constitución de las Filipinas negó este
estatus del español e hizo pilapino y el ingles como las lenguas oficiales.
¡Dime más sobre el
español de las Filipinas!