A causa de ser el segundo imperio entre los aztecas en MÈxico a la vez de la conquista , los mayas influyeron la lengua espaÒola mucho.  Sin embargo, la lengua n·huatl de los aztecas tenia mas poder, asÌ que,  hay pocas palabras usadas a travÈs de MÈxico de los mayas.  La influencia de la lengua maya est· concentrado en la penÌnsula Yucatan.  

AquÌ son palabras que se prestaron de los mayas. La mayoria de las palabras son sustantivos de cosas naturales que no est·n de EspaÒa. 

Cu ñ los mayas los llamaban a sus sitios de adoraciÛn

* Se usaba mucho en el siglo XVI

HenequÈn ñ es tipo de cactus visto abajo

Hurac·n ñ tormenta de gran violencia

Quequeo ñ tipo de cerro de monte con ombligo en el espinazo.

P·gina inicial

Men™:  N·huatl    Maya   Historia  la evoluciÛn de n·huatl .  BibliografÌa