Recommended resources from RL faculty: Spanish

David Castillo

Research/teaching interests

  • Spanish Golden Age literature
  • cultural studies

Most useful journals

  • Cervantes: The Journal of the Cervantes Society of America
  • Bulletin of the Comediantes
  • Bulletin of Hispanic Studies

Intro guides, books

Basic books on literary and cultural theory

  • Rivkin, Julie and Michael Ryan (eds.). Literary Theory: An Anthology Malden, Mass: Blackwell Publishers, 1988.
  • Easthope, Anthony and Kate McGowan (eds). A critical and Cultural Theory Reader. Toronto: University of Toronto Press, 1992.

Useful reads on early modern history and culture

  • Maravall, Jose Antonio. La cultura del barroco
  • Maravall, Jose Antonio. Estado moderno y mentalidad social

Websites

Robert Davis

Research/teaching interests

  • Second language teaching
  • technology in language teaching
  • Spanish linguistics

Most useful journals

  • Modern Language Journal
  • ACTFL journal: Foreign Language Annals
  • Northeast Conference Reports
  • all the "AAT" journals:
    • American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP): Hispania
    • AATF (French): French Review
    • AATI (Italian): Italica

Intro guides, books

  • Making Communicative Language Teaching Happen, second edition (J. Lee and B. VanPatten, McGraw Hill, 2004)
  • Teaching Language in Context, third edition (A. Omaggio-Hadley, Heinle, 2001)

Dictionaries

  • Oxford Spanish-English bilingual (get the full-sized version)
  • install the Spanish "proofing tools" that come with Microsoft Word so that you can use the spelling check and thesaurus that come with the program

Websites

Amalia Gladhart

Research/teaching interests

  • Latin American theater
  • Contemporary Latin American narrative (especially women's narrative)

Most useful journals

  • Latin American Theatre Review
  • Gestos
  • Theatre Journal
  • Articles on Latin American theater can, however, be found in all the general critical journals as well, though less frequently.

Intro guides, books

Dictionaries

Websites

Gina Herrmann

Research/teaching interests

  • contemporary Spanish literature, politics and culture
  • autobiographical studies
  • gender studies

Most useful journals

  • Journal of Spanish Cultural Studies
  • Revista Hispánica Moderna
  • Modern Language Notes (the Hispanic issues)

Intro guides, books

  • *** indicates that this resource is worth purchasing!

Literary Theory:

  • Culler, Jonathan. Literary Theory: A Very Short Introduction (the "Further Reading" at the end is an excellent guide to the field)***
  • The Johns Hopkins Guide to Literary Theory and Criticism
  • Encyclopedia of Contemporary Literary Theory (U Toronto)

Other classics that have helped me:

  • Raymond Williams: Marxism and Literature
  • Fredric Jameson: Marxism and Form
  • the Introduction to Terry Eagleton’s Ideology
  • Hannah Arendt’s Introduction to Benjamin’s Illuminations

a very recent and highly specialized personal favorite:

  • Reclaiming Identity: Realist Theory and the Predicament of Postmodernism, eds. Paula Moya and M Hames-García.

Books on history and literature in Spain:

  • Historia social de la literatura española by Carlos Blanco Aguinaga and Iris Zavala
  • Spanish Cultural Studies by Graham and Labanyi, eds. ***
  • Contemporary Spanish Cultural Studies by Jordan and Morgan-Tamosunas, eds.
  • Modern Spanish Culture by David Gies, ed. ***

Dictionaries

Websites

Leah Middlebrook

Research/teaching interests

joint appointment in RL and COLT

  • Sixteenth and seventeenth literature and culture, primarily Spain
  • France and England, with an emphasis on the lyric, and a super-emphasis on lyric form, especially sonnets.
  • critical theory
  • cinema

Most useful journals

  • Modern Language Notes (especially the Spanish issue)
  • Modern Language Quarterly
  • Hispanic Review
  • Renaissance Quarterly

Intro guides, books

cultural studies

  • anything published by the Hispanic Issues group at the U of Minnesota is worth reading and owning. They have released volumes on every major period in Spanish cultural production, and they also work on overlapping periods in volumes dedicated to a theme. Keep an eye out for Rhetoric and Politics, which is great on the seventeenth century.
  • Literature Among the Discourses and Re/Discovering Colonial Writing are also very good.
  • I also liked their edited volume on Spanish cinema.

literary theory

  • William Egginton's How the World Became a Stage gives an excellent overview of theories of subjectivity, and takes examples from Peninsular theater, but it's written in English.

general history/cultural background

  • Ignacio Navarrete's Orphans of Petrarch, also published as "Huerfanos de Petrarca" as an intro to early 16th century humanist culture
  • Fernando de la Flor's Barroco: Representacion e Ideolgia en el Mundo Hispanico

books in English that help me in my work, and that seem to work well for graduate students

  • Judith Butler's The Psychic Life of Power and Paul Smith's Discerning the Subject are extremely helpful in getting everyone up to speed on theories of the subject from Hegel through post-Marxism
  • Lacan, Ecrits
  • Slavoj Zizek, The Sublime Object of Ideology
  • Arif Dirlik, The Postcolonial Aura
  • Susan Stewart, Poetry and the Fate of the Senses

Dictionaries

http://www.rae.es

Websites

Amanda Powell

Research/teaching interests

  • 16-17th centuries, Spanish peninsular & colonial literature
  • mujeres escritoras

Most useful journals

  • Colonial Latin American Review
  • Hispanic Review
  • Revista Iberoamericana

Intro guides, books

  • cultural studies & literary theory

    • M. Evans, "Feminism: Critical Concepts in Literary & Cultural Studies"
    • J. Butler, "Gender Trouble"

    general history/cultural background

    • R. Gonzalez-Echevarria & E. Pupo-Walker, "Cambridge History of Latin American Literature", vol. 1 Colonial.
  • Dictionaries

    • Bilingual: Oxford (peninsular)
    • Larousse

    Websites

    Core Lists in Women's Studies:

    Specific to sor Juana Ines de la Cruz:

    Analisa Taylor

    Research/teaching interests

    • contemporary literature and cultural politics in Latin America
    • formulations of gender, ethnic and national identity in Mesoamerican and U.S.-Mexican border literature, art and film
    • indigenist, testimonial and indigenous literatures of Mexico

    Most useful journals

    • Latin american Literary Review
    • Journal of Latin American Cultural Studies
    • Revista de Critica Literaria
    • Revista Iberoamericana

    Intro guides, books

    19th and 20th century Latin American Literary History/Criticism:

    • Historia de la literatura hispanoamericana by Jean Franco
    • Foundational Fictions by Doris Sommer
    • Journeys Through the Labyrinth: Latin American Fiction in the 20th

    General Literary and Cultural Theory:

    • A Theory of Cultural Production by Pierre Macherey
    • The Field of Cultural Production by Pierre Bourdieu
    • The Political Unconscious by Frederic Jameson

    History/Cultural Criticism

    • Modern Latin America by Skidmore and Smith
    • La crítica de la cultura en America Latina by Ángel Rama
    • Culturas híbridas by Ernesto García Canclini

    Dictionaries

    • Español Moderno by Ramón García Pelayo, published by Larousse
    • Thesaurus in English: The Synonym Finder by J.I. Rodale
    • In Spanish: Sinónimos/Antónimos published by Larousse

    Websites

    David Wacks

    Research/teaching interests

    • Medieval Iberian studies
    • Romance Philology
    • Sephardic culture

    Most useful journals

    • La corónica
    • Bulletin of Spanish Studies
    • Sefarad

    Intro guides, books

    cultural studies

    • Bauman, Richard. "Performance." Folklore, Cultural Performances, and Popular Entertainments. Ed. Richard Bauman. New York: Oxford UP, 1992. pp. 41-49.
    • Castro, Américo. España en su historia: Cristianos, moros y judíos. 2 ed. Barcelona: Crítica, 1983.
    • Dundes, Alan. Interpreting folklore. Bloomington: Indiana University Press, 1980.

    literary theory

    • Ashcroft, Bill, Gareth Griffiths and Helen Tiffin, eds. Key Concepts in Post-Colonial Studies. London: Routledge, 1998.
    • Venuti, Lawrence. The Translation studies reader. London ; New York: Routledge, 2000.

    general history/cultural background

    • Menocal, Maria Rosa. The Ornament of the World. Boston: Little Brown, 2002.
    • Menocal, Maria Rosa, Raymond P. Scheindlin, and Michael Anthony Sells, eds. The Literature of Al-Andalus. The Cambridge History of Arabic Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 2000.
    • Gerber, Jane S. The Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience. New York: The Free Press, 1992.
    • Monroe, James T. Hispano-Arabic poetry : a student anthology. Berkeley: University of California Press, 1974.
    • Scheindlin, Raymond P. Wine, Women, & Death: Medieval Hebrew Poems on the Good Life. 1st ed. Philadelphia: Jewish Publication Society, 1986.

    Dictionaries

    Websites