TITLES AND ABSTRACTS OF PAPERS HEARD AT THE 1997 CAPN MEETING

(11-12 APRIL 1997, TACOMA, WASHINGTON)

"Jews, Christian, and Pagans at Ancient Chersonesus: The University of Puget Sound Excavations at Ancient Chersonesus"

Douglas Edwards
University of Puget Sound

This report addresses 1994-1996 excavations of the Black Sea Project at ancient Chersonesus in the Crimea.

The Hellenistic period was a time of prosperity with wide ranging links with the Greek city-states and colonies. A period of decline followed with the coming of the 1st cent. BCE with new building activity and a different orientation. Now the city saw itself in cultural and economic conversation with Rome. Fish tanks next to our excavations represented an economic response to an increased Roman presence in the 2nd and 3rd century. Jewish presence is likely to have come to the city in this period since little evidence exists for Jews in the Crimea prior to the first century CE.

The fourth century brought a change to our part of Chersonesus, though much of the building activity continued to follow the grid established in the Hellenistic period. Now clear evidence exists for Jews in the form of a public building that existed from at least the fourth and into sixth century C.E. Further those Jews sought a symbolic connection to Jerusalem as indicated by an inscription or graffito on the plaster wall of the building. Moreover, the Hebrew inscription indicates an effort to express allegiance to the Holy Language, a source of identity.

The sixth century brought a dramatic change to the entire city. In our area the grid of the city, which had govern the landscape for almost 700 years was largely ignored. A lower basilica was replaced by a sixth century basilica which changed the orientation of this area by about 15 degrees. Frank Tombley discusses what he calls "temple conversion" in the fifth and sixth centuries which he defines as "demolition or partial dismantling of a sacred edifice and its modification into a church or martyrion". Demolition of buildings was one way to make way for Christian basilicas since most of the prime public space. Christian rebuilders had no qualms about using stones with clear pagan and Jewish symbols. At best this was benign indifference. But the hostility of hagiographies associated with Chersonesus suggest contempt for both pagan and Jewish symbols.

"Romans, Spaniards and Indians"

David Lupher
University of Puget Sound

The Spanish conquest of the New World was the first chapter in the "anti-classical tradition" in the Americas. Partly in compensation for what they regarded as insufficient rewards and recognition for their achievements, many of the conquistadors insisted that their exploits far outdistanced those of the most famous men of antiquity. But it was the mid-sixteenth century Spanish debate over the justice of the conquest that most powerfully engaged---and challenged---classical models. While some defenders of Spanish ventures in the Indies appealed to the model of Imperial Rome as a "civilizing power" for modern Spaniards to emulate, others, notably a number of eloquent and learned Dominicans, excoriated the "tyranny" of the Romans as an anti-model to be avoided at all costs. Indeed, some of these Spanish critics of the conquest liked to remind their compatriots that their own Iberian ancestors had once resembled the Indians in being pagan "barbarians" who were overrun and exploited by a brutal imperialist power---the Romans. These same critics, especially Bartolomi de las Casas, also insisted that the Aztec and Inca civilizations of the New World far surpassed "the insensible blindness, dishonor and bestiality" of Roman culture. Las Casas went so far as to suggest that vestiges of Roman religious practices in modern Europe were a more serious problem than "idolatrous" survivals in the New World.

"The Odyssey-poet and the Iliad."

A. J. Podlecki
University of British Columbia

Many scholars believe that the Iliad and Odyssey were composed orally and perhaps also -- though here there is less concord -- orally transmitted, perhaps down to the sixth century and the so-called "Peisistratean recension." It has also become something of a dogma of Homeric criticism that the Iliad and Odyssey are by different composers. I shall argue that these two propositions are incompatible. In a nutshell: the Odyssey-poet could not have become sufficiently imbued with the Iliad features which he incorporates (language, characterization, "resonance") if his interface with the Iliad was in oral form. I also hope to survey some recent positions on this question.

"Reading Herodotus from an Ecofeminist Perspective"

Lorina Quartarone
Whitman College

Ecofeminism argues that the ecological success of this planet is inherently linked to the liberation of the female, and that the male desire to control and suppress the female is parallel to the male desire to dominate the earth. When Herodotus delves into the 'aitiai' of the East-West conflict in his introduction to the Histories, he attributes the source of that tension to rape ('harpage', I.5). Although his attitude reflects contemporary Greek misogyny, Herodotus' observations are nonetheless sensitive to the link between two male desires: 1) to control the female, and 2) to control the earth. Xerxes' invasion of Greece offers elucidation. Mardonius convinces Xerxes, at first disinterested in invading Greece, of the desirability of the enterprise by describing the Greek land as exceedingly beautiful ('perikalles') and fertile (VII.5). The later episode of Xerxes' attempted seduction and subsequent mutilation of Masistes' wife (IX.108-113) parallels his various offenses to the earth during his expedition (e.g., cutting a canal through Mt. Athos, VII.23; bridging, lashing and branding the Hellespont, VII.34-36; drinking various rivers dry: Scamander, VII.43, Melana, VII.58, Lisus, VII.108, Echeidorus, VII.127, etc.). Thus, this tale of the Persian invasion of Greece represents not only the Greco-Persian (or East-West) conflict, but the Man-Earth conflict, or, in ecofeminist terms, the Man-Woman conflict.

"Democracy and the Rule of Law"

David Madsen
Seattle University

The Athenian boule and ekklesia have heretofore served as the primary examples or proofs of the radical nature of Athenian democracy. Athenian jury courts may, however, provide more fundamental evidence of how thoroughly democratic fifth and fourth century Athens was. The dicastic oath, particularly the expanded version of it proposed by A.R.W. Harrison in The Law of Athens, affords the dicasts a remarkable degree of competence and marks the Athenian court as the place where Athenian democracy was daily renewed and ratified. Far from being at odds with the rule of law, the Athenian citizen legislated as an ecclesiast and applied legislation as a dicast. Citizens were not subject to the laws; they wrote law with each jury decision.

"The School of Isocrates Revisited"

Galen Rowe
University of Idaho

The time is long overdue for re-examining the standard perception that "Isocrates was essentially a teacher of oratory" (H. I. Marrou, A History of Education in Antiquity, 121). In fact oratory, or logos, was but one of the three divisions of his instructional program and came to be emphasized by him only in the later years of his career. It was the remaining two divisions, kairos and doxa, which Isocrates emphasized in the beginning and which made his school the favorite of the wealthy and upwardly mobile in Athens. Through his precepts, especially about kairos, "opportunity," Isocrates taught his students how to make money. As his earliest students were close to him in age and in social background, one can hardly envision any of them as the "traditional student," dutifully attending lectures or practicing composition. This essay offers evidence from the known activities of his students that Isocrates employed something akin to the "case study" approach, exposing his pupils to real situations in the courts, in domestic politics, and in foreign affairs.

"Ambassadorial Rhetoric and Pseudepigrapha"

Eric Nelson
Pacific Lutheran University

Greek literature and history are full of examples where the words of an emissary or ambassador play a crucial role. Nevertheless, since Greek rhetoric was primarily concerned with the orator speaking within the political and rhetorical community of one's own polis, ambassadorial speaking was not studied systematically until the third century BC. No theoretical work survives from this period, but we can glean some of what makes for effective and ineffective ambassadorial speaking as Hellenistic rhetoricians did -- from exempla preserved in the historians. These observations, when combined with changes in ambassadorial speaking and education in the Roman period, indicate that a pseudepigraphic example of an ambassadorial address, the Presbeutikos Thessalou, is itself not an independent rhetorical composition but an excerpt of a lost historical work.

"Language, Violence and Power in Plautus' Pseudolus"

Sheila Colwell
University of Washington

Pseudolus, the servus callidus in Plautus' comedy of the same name, triumphs over the vicious pimp, Ballio, by gaining possession of one of Ballio's girls for the benefit of a typically comic, love-lorn youth. Surprisingly, when we examine the speeches of each character, we see that Ballio and Pseudolus are not unequally matched combatants, rather they each exercise power skillfully and in a manner characteristic of the stock roles of leno and servus. In this paper, I examine the character of Ballio in order to show how Plautus exalts the power of language over the power of physical violence in the Pseudolus. Ballio is defeated not merely because he is stupid, but also because he has no faith in words nor in the power of words; rather he believes only in actions and in power manifest through violence. Thus, the triumph of Pseudolus serves as a comic demonstration of the efficacy of verbal power in competition with physical power.

"Field and Forum: Culture and Agriculture in Roman Rhetoric"

Catherine Connors
University of Washington

This paper (which is to appear in an essay collection entitled Roman Eloquence: Rhetoric in Society and Literature, W. Dominik, ed. [Routledge]) examines representations of rusticity and agriculture in Roman rhetorical texts. In one strategy, rhetoricians oppose rusticity to the good orators' urbane sophistication. Excluded from the rhetorical training available to the urban elite, rustics make poor orators; therefore, incompetent or unpolished orators are metaphorically called rustic. In addition to contrasting rusticity with oratorical competence, and as part of an overall interest in making the growth of the orator look like a development of nature rather than an artifact of culture, rhetoricians also use the cultivation of land as a metaphor for the proper cultivation of oratory. Attempts to connect growth in the natural world with the development of oratorical expertise also underlie the designation of certain oratorical styles as Attic and Asiatic. Such representations of rusticity make it look natural that elite men receive privileged access to persuasive speech. They should also lead us to question that process of naturalization.

"In ius vocatio: to whom do rural farmers bring their lawsuits?"

Karen Eva Carr
Portland State University

The standard description of Roman provincial law calls for injured parties to bring their case before the local aedile of their civitas, for minor cases, and before the governor, for more serious cases. In the later Empire, cases might be brought to the comes civitatis, or to the bishop. But although we have many records of such cases, we have few which seem to deal with the poorest of the poor, who are nevertheless precisely the group which has the most contact with the law in our own society, and probably was the most tempted to crime in antiquity as well. The rural poor do not seem to have used the municipal courts, preferring instead either to settle their cases themselves or to bring them to the vilicus of the estate to which they belonged. Even when they are the accused rather than the accuser, it seems to be relatively rare for a case to be taken as far as the local aedile. As concerns the rural poor, the workings of the law in the Roman period seem remarkably similar to its workings under the feudal system.

"Caesareus veredus -- Borysthenes or Antinous?"

Thomas H. Talboy
Boise State University

The Emperor Hadrian, known for his military ability and his keen sense of timing in strengthening the fortification of the Roman Empire, instead of expanding it, is sometimes overlooked as having any significance as a poet. Some of his poetry survives, and perhaps at first glance, a reader might be tempted to give no more than an affectionate grim in reading what remains -- ranging from a comical retort to the more serious and more well-known obloquy to his soul.

Textual analysis of Hadrian's dedication to his horse Borysthenes, coupled with rightful appreciation for the sensual side of Hadrian as experienced in his relationship with Antinous, reveals that the assumed staid military strategist is quite capable of engaging the language of the empire, as well as the language of the soul in smoothly and effectively addressing a dedication to his horse, while at the same time dedicating his heart to his beloved.

This paper will focus on the explication of Latin poetry with the ominous task of keeping meaning intact. The difficulty in doing so will be specifically addressed in the translation of obvious double entendres present in the poem, that must necessarily be admitted to be of a man who is not just a military leader, but is capable of expressing himself in poetic terms. In doing so, this paper will address the desirability of understanding the poetry of Hadrian as more than a mere side-line associated with him; rather, to comprehend it as it accentuates and broadens our understanding of the more sensual part of Hadrian.

"Early Christian Apologetics and Homeric Allegory"

James Scott
University of Montana

Immediately aware that the influence of the Homeric epics would not quietly disappear, the early Greek Church Fathers attempted through the use of allegory to neutralize the pagan message and to turn it into Christian teaching. But these narratives seemed not to adapt themselves well to extended symbolism. The entire Aeneid, however, is naturally agreeable to Christian theme and allegory. Although the allegorists have represented Aeneas as a man making moral and spiritual progress in the world, the idea of Rome as a new Jerusalem seems not to occur until the Renaissance; and Aeneas as a St. Peter figure apparently did not interest the allegorists at all. I propose a reading of the Aeneid that would leave the entire Vergilian narrative undisturbed and would accommodate the epic for Church use.