T - t

table ɛn-áráá
· ɛ-mɨ́sà
tablet ɛn-tɛ́pɛ̀
taboo ɔl-mɨnɔ́ŋ
· e-sárkîn
· ɨl-ɔ́ɨ́kɔ̀p
· ɛn-tʉ́rʉ́j
tail ol-mésútíé
· ɔl-kɨdɔŋɔ̂ɨ̂
tailor ɔl-arɨ́pànì
taint a-wúɛ́sh
take a-pará
· a-yá(r)
· a-ɨtabayá
· ɨ́nkʉ̀nà
· a-ɨkʉyʉkʉyaá
· inkó
· a-dʉmaá
· ɛ-wá(k)
take a bath a-itukó
take along a-shɨlaá
take away a-ɨgʉyʉgʉyaá [North]
take back a-jaayá
take by force a-rayá
take (towards) a-inyaayá
take-turn a-iloikí
tale ol-aigéetíâî [South]
· ɔ-lɔɔ́nkukuuní
talisman a-tarʉ́
talk a-iroríé
· a-kɨɨ́ny
· a-kʉrrʉnyɛ́
talk (a lot) a-ɨlasɨlás
talk about a-ɨmakɨ́
talk privately ɛn-kʉ́rráta
talkative a-atá ɛn-kʉ́tʉ́k
talkative (be) a-iroŋiróŋ
talker ɔl-áɨ́lɛ́pɨ́lɛ́pànì
tall a-ɨlʉ́d
· náɔ́dɔ́ [North]
· a-adɔ́
tall (become) a-adorú
tan barrikóì
tank ɔl-tánkì
tapeworm n-túmúáí [North]
· ɔl-pudúkì
taste a-ɨshám
· ɔl-cháméí
· a-ishíám
· a-ɨnyɔrɨnyɔ́r
taste.good a-ɨcamunóí [North]
tatoo ol-kígérótó
· ol-ŋéríántusí
tatoo (verb) a-irím
tatters e-siapírdì
tattoo ol-kigerótì
· ɔl-kɨpɨrátì
tattooing ol-kígérótó
Tatua.ACC ɨl-Tatúá
taxes kódì
tea shâî
tea, black ol-turúnkì
teach a-ɨtɛŋɛ́n
· a-ɨsʉ́m
teacher ɔl-málímúí
· ɔl-áɨ́tɛ́ŋɛ́nànì
· ɔl-áɨ́tɛ́ŋɛ́nyànì
tear a-kɨ́j [North]
· ol-kíyíóí
· a-bák
· a-pɔlɔ́s
· a-pɛrdɛ́d
· a-pɛɛk
· a-ŋɛ́r
tear off a-ŋɛ́r
tear.out a-búl
tease a-ɨkɔrɔ́j
teeth ɨ-naapɨ̂ tɛ̀ barɨák
telephone e-símù
television telepéshèn
tell a-likí
· tiaaka(k)
· a-limú
· a-ɨnɔsʉ́ lɔmɔ́n
temple en-kushúâî
tempt a-ɨnɛnɛ́ŋ
temptation ɛn-tɛ́mátá
ten tɔ́mɔ̂n
tend a-bár
· a-ramát
tendon em-píto
· en-kírnyanyî
· e-mórlóó
· en-kínyanyî
termite ɔl-ɔsáɨ̀
· o-rírí
termite mound l-aá lasá [North]
termites l-asá [North]
test a-iririkí
testicle ol-terégelî
· ol-pusekény
testicles, enlarged ol-mosorî
testify a-ishakenú
testimony shákénìshò
· shakénì
thank you acê [North]
thanking a-ɨshʉnɛ́t
that ɨ́nâ
· ajó
· ɛldɛ̂
· ɛndâ
· lɨ́dɔ̂
· ɨncɛ́rɛ̀
· ɨ́lɔ̂
· ncérè
· ɔɔ́-
· áàjò
· ínîâ [North]
· ídîâ
· n-
· endê
· aá-
· ncérè
that is áâ taá
that place ínè [Purko]
theft ɛ-nyámù
· ɛm-púrrórrè
their ɛnyɛ̂
· ɛncɛ̂ [Chamus]
· lɛnyɛ̂
them nɨncɛ́
then ásì
there kundên
· nénekúà
· nɛ́lɨdɔ̂
· nénekúè
· tendé
· nénê
· téínè
· ídíê
these kʉlɔ̂
· kʉnâ
they ɛ̀-
· nɨncɛ́
· -ɨ
· á-
· ɔ-
· kɨ́-
thick a-súr
· a-ɨrrʉshá
thick (make) a-ɨtasúr
thief ol-púrríshóí
· ɔl-apúrrònì
· ɔl-áínyámoní
thigh en-kúpès
· ɛ-rrɨshɛ́t
thigh, back of ɔ-rɨtɛ́t
thin gúsát [North]
· a-sasú
· a-mɛnayú
· é-ígusat [North]
· rɔ́nkáí
· a-bɛbɛ́k
thin (be) a-ɨbɛbɛ́k
thin down a-inyenyé [North]
thing en-tókì
think a-damɨshɔ́
· a-ɨbɨrrɨbɨ́rr
· a-jó
· a-tɛ́m
think about a-iguɛnarɛ́
think so tɛnáà
thinker ɔl-abárànì
thirst ɛm-págâg
· ɛn-kʉrɛ́
thirsty a-itoroníó [North]
thirty tomoni uní
· ɔsɔm
this lɛ́lɛ̀
· i-njí
· ɛnâ
· anâ [North]
· alɛ̂ [North]
· ɛlɛ̂
thorn ol-kikúêî
· ɛn-kɨkarɛ́t
thorn tree ol-tépésí
thorough a-sɨ́p
those nèkùè
· nènè(n)
· lɛ́lɔ̂
· lékûâ
· kʉndâ
· nékûâ
· kʉldɔ̂
· nɛ́nâ
· lókûâ [North]
those (of) ɨlɔɔ́
· ɨnɔɔ́
thought ɛn-dámúnotó
thousand ɛn-catá
· ipkát tɔ́mɔ̂n
thread a-rúk
· l-pɨ́yáyoi [North]
threat ol-buaá
threaten a-ituré
three uní
· okúnì
thrive a-ɨpɨlɨpɨ́l
throb a-ɨdɨ́k
through (go) a-lút
throw a-ɨtʉrraá
· a-ɨrrɨɨ́d
· a-náŋ
throw away a-ishukushukoó
· a-imirkikoó
thrust e-rémótó
thumb ol-mógìrrà
thunder en-kíkúrrúkùrr
· ɛn-dárátá
· a-ikurrukúrr
· en-kurrukurroto
· en-kíkúrrúkúrròtò
thunder (v) a-dár
thus injí
· néíjìà
tick ɔl-máshéri
· ɔl-áshɛ́rɨ̀
· l-máncérì [North]
tickle a-ikitikít
· en-kítíkítì
tie a-ɛnaá
· a-ɨrɨ́n
· a-lɨ́d
· a-rrɨ́d
· a-ɛ́n
· a-kɛsɛ́n
· a-kʉrrʉnyɛ́
tied a-ɛnarɛ́
tier ɔl-aɛ́nànì
tight a-rɛ́sh [North]
tight (be) a-rrɨ́sh
tighten a-kʉ́rr
· a-kʉrrʉ́
till a-kít
tilt a-ɨsɛgɛ́l
time ɛ́-sáâ
· múdà
· ɛn-kátá
· kát
timid kiberíé
tin o-rómpó
· em-pírbíl [Purko]
tin, large ɔl-dɛ́pɛ̀
· en-kérènì
Tinkawua Tinkáwúá
tinker a-mantó
tiny kíbírótó
· lémúncú
tire a-ɨnáʉ́r
tired náùrì [North]
· a-dʉkɛnyá
· a-naʉrá
· a-ɨnaʉrá [North]
title deeds ɛm-pálai
to áà- (+ replacive HL tone)
· a- (+ replacive LH tone)
· -oki
· -akɨ
· tɛ̀
To sweep in order to remove mud a-ŋɨ́s
tobacco ol-kumpaú
· l-cankárráà [North]
· l-máríkó [North]
today anápàrɨ̀ [Chamus]
· táatá
toe en-kílintâ
· ol-kimojínò
toe, big ol-oidikidíkoré
together áà-bòìtà
· áà-ìrìàmàrì
· nebô
· áà-shʉ̀là
togetherness em-bóítà
toil ɛ́-yɛ́kɛ́nyàtà
· a-yɛkɛnyá
tomato ɔl-nyányai
· ɔl-nyɛ́nyai
tomorrow mɛtábaɨkɨ́
· tááisérè
tongs ɔl-gárrámɛ́t
· em-putét
tongue ɔl-ŋɛ́jɛ́p
tonsils ol-gúsíl
tooth ɔl-alâɨ̂
toothbrush ɛn-kɨkɛ́
top en-képér
· l-cúlúg [North]
· shʉ́mátá
· shʉ́mátá
torn a-pololó
tortoise ol-óíkúmá
· l-ɔɨgʉyʉgʉyárì [North]
touch a-iseyíé
· a-ɨkɔ́p
· a-ɨbʉ́ŋ
touch (slightly) a-ikorríé
towards -ʉ́
town pʉnʉ́kà [North]
track o-rrékíé
tracks o-rékíé
trade en-kinyaŋá
trading.center En-kiporôî
traditions séèr [North]
traditions.ACC kɨmɨ́là
trail o-rrékíé
train (donkey) a-ɨdɔndɔ́rr
traitor ɔl-áínyámoní
trample a-ɨdásh
transform a-olól
transform (be) a-púk
transformed a-ololó
transgress a-ɨmɛ́k
· a-iwúsh
transgressor ol-wúshúwúshí
translation ɛ-wálátá
transverse a-ɨrrataát
trap a-rrésh
· o-rreshét
· l-kírɛ̀ŋgɛ̀t [North]
· ol-mutégò
traverse a-shɛ́p
· a-ɨ́m
· a-kɨ́rɨ́
treasure ɛ-masáitâî [Purko]
treatment ɛm-báárɛ́
tree ɔl-ɔɨshɨmɨ́
· ol-kitetoi
· ɔl-caní
· ɔl-aɨshɨmɨ́
· ɔl-catá
· o-sókêt
· l-kení [North]
tree (sp) ol-amuríákì
tree (sp.) l-gólom
· ɔl-abáàì
tree species ɔl-ɔ́ɨ́bɔ́rr-benek
· o-sekétekí
· ɛ-sɨ́ráí
· e-sékí
· l-mákútíkútì [North]
· kujuk
· o-rététí
· l-gólomí
· ol-moríjoi
· em-bibi
· o-lópóní
· ol-misígiyíôî
· oirraga
tree.sp.ACC ol-ogól tîm
· ɔl-gɨláì
· adúùm [North]
trees il-keék
treetop en-teloni
tremble a-ɨkɨrɨkɨrá
tribe ɛ́n-kábɨ́lâ
· ol-oshô
· ol-órèrè
tributary l-pashátì [North]
· l-páshátá [North]
trick a-ɨmág
· ɔl-ɔsɛ́k
trickle a-ɨjɨrrɨjɨ́rr
triumph over a-ɨsɛrʉ́ [North]
trona ɛ-makát
troop e-sírít
trouble en-torróni
· a-ɛkʉnyɛ́
· a-isilisíl
troubled a-golikí
· a-iuyiaúí
troublesome a-pɛ́
trough náníká [North]
· em-peút
· en-teré
· n-káràò [North]
· en-téreét
trouser e-sirkúálì
· sʉrúálɛ̀ [North]
· sʉrálɛ̀ [North]
true a-sɨpá
· a-dedé
true (become) a-sɨpayú
trumpet e-sékèkùà
trust a-ɨsɨlɨ́g
· a-ɨmarɨrɨ́
trustworthy asɨ́pànì
truth ɛna-dédè
· ɛ-nadédè
· ɛn-adédè
· ɛ-sɨ́pátá
truthful asɨ́pànì
· aɨsɨ́pànì
· oitoríórì
try a-ɨtasɨ́m
· a-saán [North]
· a-gɨrá
· a-nyók
· a-ɨnɛnɛ́ŋ
· a-tɛ́m
· a-jó
try eachother áà-tɛ̀mà
try out a-ɨnɛnɛŋaá
trypanosomiasis ɛnk-ásíléí
· en-tórròbò
tsetse fly ol-kímpáí
tse-tse fly l-opúpóì [North]
tsetse fly ɛnk-ásíléí
tsetsefly sanampûr [North]
tuber ɔl-cakʉ́lɛ̀t
tug of war kúrràntè [North]
tumble a-irrugoré
turaco en-kéwúá
turf ɛn-kʉ́jɨ́tá
turn a-dám
· a-oʉ́k
· a-ɨbɛlɛkɛ́ny
turn around (trans) a-máírr
turn over a-ɨbɛlɛkɛnyá
turn (over) a-ibél
turn upside down a-ɨjʉlʉjʉ́l
tweezers em-putét
twenty tikítàm
twig ɛn-caní
twin ɔl-máóí
twist a-ɨpɨlɨpɨ́l
· a-pɨyáɨ́
· a-mɔnɨ́r
· a-kordíl
· a-mʉlɨ́sh
· a-ɨrɨ́n
· a-nunúk
twist.around a-ɨrrɨnakɨ́
two ɔárè
· aré
· aárè
type en-kitó
· ɛ́n-kábɨ́lâ
· em-púkúnotó
type (to be of) a-yíá
type.of.disease ɨl-Máásâɨ̂
type.of.tree.ACC ɔl-dárpóí
tyre ɛn-kɛjʉ́